AZON OLVASÓKNAK, akik kíváncsiak a szöveg hitelességére, a következő néhány személyes megjegyzés segítségükre lesz.

Az első kötetet egy kicsit dramatizáltam azzal a céllal, hogy azokat, akik még sohasem hallottak William Branhamről, egyből megragadja a történet. Az első fejezetben szereplő párbeszédeket az én saját elképzelésem alapján írtam. De az alaptörténet minden eleme hiteles – Ella Harvey Branham és Charles Branham körülményei, olyan részletekbe menően, mint a kunyhó külső és belső leírása, a zsírgyertya, az, hogy Branham nagyinak soha életében nem volt cipője, és hogy Charles Branham bement Burkesville-be, hogy vegyen egy új kertésznadrágot az alkalom tiszteletére. Ilyen részleteket is elmondott William Branham, amikor ezeket a történeteket mesélte a hallgatóságnak szerte Amerikában.

Az első fejezetet követően ebben az életrajzban a párbeszédek többsége közvetlenül magának William Branhamnek a beszámolóiból származik. Az alatt a 19 év alatt, amikor a prédikációit magnón is megörökítették, néhány történetet többször is elmondott. Mint ahogyan bárki, aki ismételten elmond egy-egy történetet, egyes részleteket hozzátett, másokat kihagyott egy-egy alkalommal. Én összegyűjtöttem minden részletet és megalkottam belőlük a teljes elbeszélést. Ha összehasonlítod a történeteket ebből az életrajzból William Branham egy-egy kazettán elhangzó elbeszélésével, akkor elámulhatsz, hogy honnan volt olyan sok egyéb részletem. De ha összehasonlítod az életrajzi beszámolót ugyanazon eseménynek az ÖSSZES, William Branham által kazettákon elmondott változataival, akkor meglátod, hogy az ebben a könyvben leírt dolgok pontosan úgy vannak, ahogyan ő azokat elmondta. Természetesen ezen életrajz történeteit a saját stílusomban adtam elő. Azok számára, akik szeretnék ezeket a történeteket elolvasni William Branham saját megfogalmazásában, a legegyszerűbben úgy tehetik meg, ha megszerzik CD-n az Eagle Computingtól.

Ha olyan részt találtok, amit William Branham nem említ, akkor emlékeztetlek, hogy nem a rögzített prédikációk jelentették az egyetlen forrásanyagot ehhez az életrajzhoz. Újságokban, magazinokban megjelent cikkeket is felhasználtam csakúgy, mint azon emberek személyes beszámolóit, akik ismerték William Branhamet. Például az az eset, amikor egy galamb szállt le a kunyhó ablakpárkányára, Henry Branhamből származik, William Branham unokatestvérétől, akinek az édesanyja volt az egyik bába William Branham születésénél. Az eset le lett jegyezve az Only Believe (csak higgy) magazin augusztusi számában 1988-ban (1. kötet, 2. szám, 18. oldal).

Bármely életrajz egy életnek csak egyfajta ábrázolása. Mivel minden életrajzíró a saját szemszögéből ír, ezért a könyve is a témáról alkotott saját nézetét fogja tükrözni. Ezért van több mint 900 életrajzunk Abraham Lincolnról. Még az önéletrajzok is szubjektívek. Habár Benjamin Franklin írta a legnépszerűbb önéletrajzot az amerikai történelemben, mégis sokan írtak azóta róla életrajzot. Még sok mindent el lehetett mondani – és különböző szemszögekből.

Ez az életrajz természetesen az én szemszögemből mutatja be William Branhamet – a többéves kutatás és imádság nyomán kialakult megértésem szerint. Próbáltam hűnek lenni a tényekhez és Isten Szelleméhez, aki ezt az embert ilyen különleges életre hívta el. De még sokkal több minden van az ő élményeiről és tanításairól. Ha elolvastad az életrajzot, a legjobb, ha magától William Branhamtől tudsz meg többet, akár a kazettára felvett prédikációit hallgatva, akár ezeket a prédikációkat olvasva füzetekben vagy CD-lemezen. Messze megéri a ráfordított időt és energiát.